Leave him alone! Sir, put down the gun or I'll have to shoot.
Ronon pensa di riuscire a far venire giu' il capo Wraith responsabile di tutto questo, per poi poterlo combattere, se prima uccidiamo tutti questi Wraith.
Ronon thinks he can get the head Wraith responsible for all this to come down and fight him if we kill all these Wraith first.
Lo sguardo lungo la spalla, porta giu' il braccio.in linea retta con il campo visivo.
Looking along your shoulder, down your arm, a straight line to the sights.
Mandiamo giu' il cibo con la caffeina, roba gassata e sciroppo di fruttosio.
We power our food down with caffeine, carbonation and high fructose corn syrup.
Metti giu' il computer e riunisci i tuoi amici.
Put the computer down and gather your friends.
Capitolo 3: "Buttare giu' il muro".
Chapter 3: "Knocking down the wall."
Garza, tira giu' il tuo stupido culo!
Garza, get your stupid ass down!
Guardi giu'... il vento ti soffia intorno.
Looking down... The wind blows around you.
Ho pensato che volesse buttar giu' il ragazzo.
I did think he was gonna toss youngblood over though. Why?
Skyler, metti giu' il coltello, per favore.
Skyler, put the knife down, please.
Una volta buttato giu' il muro del camino, era gia' uscito da sopra.
Well, by the time I knocked a hole in the chimney, it climbed out the top.
Subito dopo aver messo giu' il telefono, sono stato colpito da dietro.
Right after I hung up, I was struck from behind.
Quando l'ho chiamato mi ha praticamente buttato giu' il telefono.
When I called him, he just about hung up on me.
Arrivera' una squadra entro un'ora per tirare giu' il campanile, va bene?
Crew'll be around in an hour to take down that steeple, all right?
Facciamo delle foto e portiamo giu' il corpo.
Let's get some photos, and let's get the body down.
Fate venire giu' il tetto a questi figli di puttana!
Blow the roof off this motherfucker!
Tesoro, metti giu' il vassoio, ci vediamo in cucina.
Sweetie, just put down the tray, I'll meet you in the kitchen. Okay?
Puoi mettere giu' il fucile, Norm.
You can put the gun down, Norman.
Lascia che tiri giu' il suo corpo.
Let me take his body down.
Ora devi mettere giu' il fucile.
You have to put the gun down.
Io ti mostro il distintivo e tu metti giu' il fucile, va bene?
I'll show you my badge and you put down the shotgun.
Quentin, metti giu' il telefono e passa del tempo con la tua famiglia!
Quentin, hang up the phone. Spend time with your family!
Se funziona, l'esplosione buttera' giu' il garage, ma non tocchera' l'edificio.
If this works, the blast will take out the garage, but save the building.
Se Cochise e il suo team riescono a buttare giu' il ponte, potremmo avere una chance.
Cochise and his team can take out that bridge, we might have a shot at this.
Butta giu' il coltello e alzati.
Throw down you knife and stand up.
Sembra che il vostro viaggio non abbia buttato giu' il morale del tuo amico.
Seems the road trip hasn't dampened your friend's spirits.
Carol, nessuno tirera' giu' il forte!
Carol, we're not ripping the fort down!
Che ne dici di mettere giu' il fucile e parlare un po'?
Why don't you just lower that barrel a little, we'll talk this shit out, huh?
Perche' non metti giu' il fucile e beviamo qualcosa?
Why don't you put the gun down and we'll have ourselves a drink.
Qualche anno fa, io e i miei amici avevamo intenzione di tirare giu' il ponte.
Couple of years ago me and some mates came up with the way to take this bridge down.
Metti giu' il fucile o la uccido.
Put the gun down or I'll kill her!
Ricordate che faccia ha fatto mamma quando e' andato giu' il sedile?
Remember the look on Mom's face when her seat fell down?
Metti subito giu' il bambino o ti sparo.
You put the boy down or I'll shoot you now.
Haley, tesoro, metti giu' il telefono e spalmati la crema solare, per favore.
Haley, sweetie, put the phone down and put on some sunscreen.
Ragazzi, mettete giu' il coltello, vi prego.
Put the knife down, you guys, please.
Lo cercai per un anno poi tirarono giu' il Muro.
I Iooked for him for a year... after the wall came down.
A meno che tu creda che debba andare in cucina e chiedere ad A di mettere giu' il pezzo di pizza a chiamare lui stesso Alex.
Unless you think I should go into the kitchen and ask 'A' to put down the piece of pizza and call Alex himself.
Metti giu' il telefono e mettiti a terra.
Drop the phone. Get on the ground, now.
Fai la brava ragazza, metti giu' il coltello.
Now, be a good girl. Put down the knife.
Scusi, un ubriaco ha buttato giu' il cartello con la macchina, lo scorso weekend.
Sorry, it was, uh, a drunk driver knocked down the sign last weekend. Oh.
In questo caso, dovrei farti sapere che ho lasciato giu' il tettuccio per far uscire il fumo di sigarette.
In that case, I should probably let you know I let the top down to let out the cigarette smoke.
Spazio a pianterreno, accesso facile... quando la tenda e' su, entriamo, cuciniamo, buttiamo giu' il veleno... e ce ne andiamo.
Enough floor space, easy access. Once the tent is up, we go in, we cook a batch we bomb the place and leave.
1.6241540908813s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tell her to put the cane down. 